உங்கள் வெளிப்புற வன்வட்டுக்கான உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் தந்திரங்கள்

நீங்கள் மொபைல் அடிப்படையில் கோப்புகளைச் சேமிக்க விரும்பும் போது வெளிப்புற இயக்கி மிகவும் எளிது. இந்த சேமிப்பக இயக்ககத்தை எந்த பிசி அல்லது லேப்டாப்பிலும் செருகினால் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை அணுகலாம். புதிய வெளிப்புற இயக்ககத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது மிகவும் கடினமாக உள்ளது, ஏனெனில் அதிக சலுகை உள்ளது. இந்தக் கட்டுரையின் மூலம் வெளிப்புற வன்வட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது உங்கள் வழியில் நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுவோம், இதன் மூலம் எந்த விவரக்குறிப்புகளைத் தேடுவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

உதவிக்குறிப்பு 01: வடிவம்

முதலில், வெளிப்புற இயக்ககத்தின் அளவு ஒரு முக்கியமான காரணியாகும். மொபைல் சேமிப்பக இயக்ககத்தை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா? அந்த வழக்கில், ஒரு சிறிய வீடு நிச்சயமாக ஒரு பெரிய நன்மை. எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, ஏனென்றால் கணினி அல்லது ஸ்மார்ட் டிவியின் USB போர்ட் மூலம் வழங்கப்படும் அனைத்து வகையான போர்ட்டபிள் டிஸ்க்குகளும் உள்ளன. ஒரு சிறிய மற்றும் ஆற்றல்-திறனுள்ள 2.5-இன்ச் இயக்கி பின்னர் வீட்டில் இணைக்கப்பட்டது. நீங்கள் முக்கியமாக ஒரே இடத்தில் வெளிப்புற இயக்ககத்தைப் பயன்படுத்தினால், மெயின் சக்தியில் செயல்படும் பெரிய ஒன்றையும் நீங்கள் கருத்தில் கொள்ளலாம். இதில் 3.5 இன்ச் டிரைவ் உள்ளது. அதிக ஆற்றல் கிடைப்பதால், பெரிய வட்டுகளின் வாசிப்பு மற்றும் எழுதும் வேகம் பொதுவாக அதிகமாக இருக்கும் என்பது ஒரு நன்மை. நிபந்தனை, நிச்சயமாக, எப்போதும் ஒரு இலவச சாக்கெட் அருகில் உள்ளது. கூடுதலாக, வெளிப்புற 3.5-இன்ச் இயக்கிகள் கையடக்க 2.5-இன்ச் டிரைவ்களை விட ஒப்பீட்டளவில் மலிவானவை, ஏனெனில் நீங்கள் ஒரு ஜிகாபைட்டுக்கு குறைந்த தொகையை செலுத்துகிறீர்கள். ஒரு பெரிய அளவைத் தவிர, அதிக எடையையும் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

உதவிக்குறிப்பு 02: சேமிப்பு திறன்

வடிவமைப்பைத் தீர்மானித்தவுடன், தேவையான சேமிப்பகத் திறனைத் தீர்மானிக்கவும். டிரைவில் அதிக ஜிபிகள் இடமளிக்க முடியும், நீங்கள் அதிக பணம் செலுத்துகிறீர்கள். புகைப்படங்கள் மற்றும் குறிப்பாக வீடியோக்களை சேமிப்பதற்கு ஒரு பெரிய சேமிப்பு திறன் தேவையற்ற ஆடம்பரம் அல்ல. ஆவணங்களைச் சேமிப்பதற்காக நீங்கள் குறைவான ஜிபிகளுடன் பணிபுரியலாம். வெளிப்புற 2.5-இன்ச் டிரைவை வாங்கும் போது, ​​1 முதல் 5 டிபி வரையிலான திறன் கொண்ட தயாரிப்புகளில் இருந்து தோராயமாக தேர்வு செய்யலாம். தற்செயலாக, 1 TB க்கும் குறைவான இடத்தைக் கொண்ட சிறிய சேமிப்பக இயக்ககங்களும் உள்ளன, இருப்பினும் அவை மிகவும் அரிதாகி வருகின்றன. வெளிப்புற 3.5-இன்ச் டிரைவ்களில், தற்போதைய சலுகை 2 முதல் 10 TB கோப்பு சேமிப்பகத்துடன் கூடிய தயாரிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. இதில் கவனம் செலுத்துங்கள்: சில உற்பத்தியாளர்கள் 8 TB இன் வெளிப்புற இயக்ககத்தைப் பற்றி பெருமையாகக் கூறுகின்றனர், இது உண்மையில் 4 TB இன் இரண்டு சேமிப்பு கேரியர்களைக் கொண்டுள்ளது. இது மிகப் பெரிய வீடுகளை உருவாக்குகிறது. இந்த டியோ கட்டுமானத்துடன், 10 TB க்கும் அதிகமான தரவு சேமிப்பகத்துடன் வெளிப்புற இயக்கிகள் வணிக ரீதியாகவும் கிடைக்கின்றன. எங்கள் ஆலோசனை: நீங்கள் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வட்டுகளைக் கொண்ட தயாரிப்புடன் முடிவடைந்தால், NAS ஐத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது (பெட்டியைப் பார்க்கவும்).

நாஸ்

ஒரு NAS ஐ அதன் சொந்த இயக்க முறைமையுடன் வெளிப்புற இயக்கி என்று சிறப்பாக விவரிக்க முடியும். இந்தச் சாதனம் ஈத்தர்நெட் கேபிள் மூலம் ஹோம் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், எந்த கணினியிலும் உங்கள் கோப்புகளை அணுகலாம். வீட்டிலேயே முக்கியமான கோப்புகளுக்கான மைய மற்றும் பாதுகாப்பான சேமிப்பிடத்தை விரும்புவோருக்கு ஏற்றது. ஒரு NAS பயன்பாடுகளையும் இயக்க முடியும் என்பதால், இந்த சாதனம் வழக்கமான வெளிப்புற இயக்ககத்தை விட அதிக செயல்பாடுகளை வழங்குகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் மீடியா கோப்புகளை ஸ்மார்ட் டிவிக்கு ஸ்ட்ரீம் செய்கிறீர்கள் மற்றும் ஐபி கேமராக்களிலிருந்து கண்காணிப்பு படங்களை தானாகவே சேமிக்கிறீர்கள். அதிக விலையுயர்ந்த மாதிரிகள் மூலம், நீங்கள் வழக்கமாக பல 3.5-இன்ச் டிரைவ்களை வீட்டுவசதிகளில் சேமிக்கலாம்.

உதவிக்குறிப்பு 03: வட்டு வேகம்

ஒரு வன் வட்டில் பல சுழலும் அடுக்குகள் (தட்டுகள்) உள்ளன, அவை வழக்கமாக நிலையான வேகத்தில் சுழலும். உற்பத்தியாளர்கள் இந்த மதிப்பை rpm இல் வெளிப்படுத்துகிறார்கள் (நிமிடத்திற்கு சுழற்சிகள்). 2.5- அல்லது 3.5-இன்ச் டிரைவின் வேகத்திற்கு RPM இன்றியமையாதது. அதிக சுழற்சி வேகம், தரவைப் படிக்கவும் சேமிக்கவும் இயக்கிக்கு குறைவான நேரம் எடுக்கும். பெரும்பாலான வெளிப்புற 2.5-இன்ச் டிரைவ்கள் 5400 ஆர்பிஎம் வேகத்தைக் கொண்டுள்ளன. 3.5-இன்ச் டிரைவ்கள் அதிக ஆற்றலுக்கான அணுகலைக் கொண்டிருப்பதால், அவை பெரும்பாலும் 7200 ஆர்பிஎம் என்ற சற்றே அதிக சுழற்சி வேகத்தை ஆதரிக்கின்றன. இதில் கவனம் செலுத்துங்கள், ஏனெனில் 5400 அல்லது 5900 ஆர்பிஎம் வேகத்தில் 3.5 இன்ச் டிரைவ்களும் விற்பனைக்கு உள்ளன. அவை அதிக ஆற்றல் திறன் கொண்டவை என்றாலும், அவை குறைந்த வாசிப்பு மற்றும் எழுதும் வேகத்தையும் வழங்குகின்றன. இதன் நன்மை என்னவென்றால், வட்டு குறைந்த வெப்பமடைகிறது, இது நீண்ட ஆயுளுக்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்கிறது.

உதவிக்குறிப்பு 04: USB தரநிலை

யூ.எஸ்.பி போர்ட் வழியாக டிரைவை கணினியுடன் இணைக்கிறீர்கள். வேகத்துடன் கூடுதலாக, பயன்படுத்தப்படும் USB தரநிலையானது வேக செயல்திறனில் அதிக செல்வாக்கு செலுத்துகிறது. பெரும்பாலான தயாரிப்புகளில் USB3.0 இணைப்பான் உள்ளது, 5 Gbit/s என்ற கோட்பாட்டு செயல்திறன் அடையக்கூடியதாக உள்ளது. சமீபத்திய தயாரிப்புகளில் USB3.1 இணைப்பு உள்ளது, இதற்கு அதிகபட்ச செயல்திறன் விகிதம் 10 Gbit/s பொருந்தும். உயர் USB தரநிலையைப் பயன்படுத்த உங்கள் கணினியில் பொருத்தமான USB போர்ட் தேவை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். உங்கள் பிசி அல்லது லேப்டாப்பில் யூ.எஸ்.பி 2.0 போர்ட்கள் மட்டுமே இருந்தால் தள்ளிப் போட வேண்டாம். இதன் வேகம் அதிகபட்சமாக 480 Mbit/s ஆக இருந்தாலும், USB3.0 இயக்ககத்தை நீங்கள் எளிதாக இணைக்கலாம்.

உதவிக்குறிப்பு 05: USB-c

தேர்வை இன்னும் கடினமாக்க, சில உற்பத்தியாளர்கள் ஒரு சிறிய இணைப்பியுடன் USB கேபிளை வழங்குகிறார்கள். இது ஒரு USB-C கேபிள். உங்கள் கணினியில் USB-C இணைப்பு இருந்தால் மட்டுமே நீங்கள் அதை இணைக்க முடியும். ஒரு நன்மை என்னவென்றால், இந்த இணைப்பு வகை USB3.1 தரநிலையை ஆதரிக்கிறது, எனவே நீங்கள் அதிக பரிமாற்ற வேகத்திலிருந்து பயனடைகிறீர்கள். யூ.எஸ்.பி தரநிலை அதிகபட்சமாக ஆதரிக்கப்படும் விவரக்குறிப்புகளை எப்போதும் சரிபார்க்கவும், ஏனெனில் அது எளிதாக யூ.எஸ்.பி 2.0 அல்லது யூ.எஸ்.பி 3.0 ஆக இருக்கலாம். மேலும், பாரம்பரிய USB-a போர்ட் போலல்லாமல், இந்த புதிய USB இணைப்பை நீங்கள் தவறாக இணைக்க முடியாது. மற்றொரு நன்மை என்னவென்றால், மொபைல் சாதனத்தில் USB-C போர்ட் இருந்தால், டிரைவை நேரடியாக ஸ்மார்ட்போன் அல்லது டேப்லெட்டுடன் இணைக்க முடியும். ஒரு சாதகமான வளர்ச்சி என்னவென்றால், அதிகமான சாதனங்கள் USB-C இணைப்புடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளன. யூ.எஸ்.பி-சி இணைப்பான், தண்டர்போல்ட் 3 போன்ற யூ.எஸ்.பி தரத்துடன் கூடுதலாக மற்ற நெறிமுறைகளை ஆதரிக்கிறது என்பதை அறிவது பயனுள்ளது (பெட்டியைப் பார்க்கவும்). வெளிப்புற இயக்கி இந்த செயல்பாட்டை ஆதரிக்கும் பட்சத்தில், மொபைல் சாதனங்களை சார்ஜ் செய்ய இந்த இணைப்பியை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம். உங்கள் கணினியில் USB-C இல்லையா? கவலைப்பட வேண்டாம், ஏனென்றால் பெரும்பாலான வெளிப்புற இயக்கிகள் அடாப்டர் கேபிளுடன் வருகின்றன, இதன் மூலம் நீங்கள் சேமிப்பக டிரைவை வழக்கமான USB போர்ட்டுடன் இணைக்க முடியும்.

தற்காலத்தில் அதிகமான சாதனங்களில் நவீன USB-C இணைப்பு உள்ளது

தண்டர்போல்ட் 3

சில ஹார்ட் டிரைவ்கள் thunderbolt3 நெறிமுறையை ஆதரிக்கின்றன. இந்த தரநிலை சமீபத்திய மேக் அல்லது மேக்புக்கின் உரிமையாளர்களிடையே நன்கு அறியப்பட்டதாகும். நெறிமுறை USB-C இணைப்பியைப் பயன்படுத்துகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. முக்கிய ஸ்பியர்ஹெட் 40 ஜிபிட்/வி வரை அதிக செயல்திறன் கொண்டது. குறிப்பாக, தண்டர்போல்ட் 3 மற்றும் USB-C இரண்டையும் ஆதரிக்கும் பல வெளிப்புற இயக்கிகளை LaCie உருவாக்குகிறது. தற்செயலாக, இந்த உற்பத்தியாளர் Thunderbolt2 இணைப்புடன் தயாரிப்புகளையும் வடிவமைக்கிறார்.

உதவிக்குறிப்பு 06: வீட்டுவசதி

வெளிப்புற ஹார்டு டிரைவ்களுக்கு இடையே உள்ள வீட்டுவசதிகளில் நிறைய தர வேறுபாடு உள்ளது. மலிவான பொருட்கள் பொதுவாக பிளாஸ்டிக் வெளிப்புறத்தைக் கொண்டிருக்கும். நீங்கள் அடிக்கடி அவற்றை துண்டிக்கலாம், இந்த டிஸ்க்குகளை வீழ்ச்சி மற்றும் பாதிப்பு சேதத்திற்கு கூடுதல் உணர்திறன் கொண்டதாக மாற்றலாம். நீங்கள் அதிக பணத்தை முதலீடு செய்ய விரும்பினால், அலுமினிய வெளிப்புறத்துடன் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அவர்கள் பொதுவாக அடிக்க முடியும். நீங்கள் அதை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ள விரும்பினால், விற்பனைக்கு ரப்பர் பாதுகாப்புடன் வெளிப்புற டிரைவ்களும் உள்ளன. LaCie's Rugged தொடர் இதற்கு நன்கு அறியப்பட்ட உதாரணம். இந்த தயாரிப்புகள் (ஸ்பிளாஸ்) நீர், வீழ்ச்சி மற்றும் அதிர்ச்சி எதிர்ப்பு, எடுத்துக்காட்டாக, முகாம் தளத்தில் வெளிப்புற பயன்பாட்டிற்கு மிகவும் பொருத்தமானவை.

உதவிக்குறிப்பு 07: மென்பொருள்

பலர் தங்கள் கோப்புகளை காப்புப் பிரதி எடுக்க வெளிப்புற இயக்ககத்தைப் பயன்படுத்துகின்றனர். Toshiba, Western Digital, LaCie மற்றும் Seagate போன்ற நன்கு அறியப்பட்ட உற்பத்தியாளர்கள் கோப்புகளின் நகல்களை உருவாக்க இந்த காரணத்திற்காக சிறப்பு மென்பொருளை உள்ளடக்கியுள்ளனர். இதன் மூலம், எடுத்துக்காட்டாக, ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில் வெளிப்புற இயக்ககத்திற்கு காப்புப்பிரதியை எழுத விரும்புகிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்கிறீர்கள். எடுத்துக்காட்டாக, தயாரிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்க வெஸ்டர்ன் டிஜிட்டல் அக்ரோனிஸ் ட்ரூ படத்தைச் சேர்க்கிறது, இது முழு கணினியையும் காப்புப் பிரதி எடுக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.

தற்செயலாக, இணைக்கப்பட்ட மென்பொருளைப் பயன்படுத்துவது கட்டாயமில்லை. வெளிப்புற இயக்கி மற்ற காப்புப் பிரதி நிரல்களுடன் சிரமமின்றி வேலை செய்ய அனுமதிக்கலாம். காப்புப் பிரதி மென்பொருளுடன் கூடுதலாக, உற்பத்தியாளர்கள் சிறந்த டிரைவ்களுடன் ஒரு பாதுகாப்பு நிரலையும் வழங்குகிறார்கள், இதனால் நீங்கள் விரும்பினால் கடவுச்சொல் மூலம் உள்ளடக்கத்தைப் பாதுகாக்கலாம். தரவை குறியாக்கம் செய்வது கோப்புகளை அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைத் தடுக்கிறது.

உதவிக்குறிப்பு 08: வெளிப்புற SSD

பணம் எந்த பொருளும் இல்லை மற்றும் அதிகபட்ச வேகம் வேண்டுமா? வெளிப்புற SSD (சாலிட் ஸ்டேட் டிரைவ்) உங்களுக்கானது. வழக்கமான 2.5-இன்ச் மற்றும் 3.5-இன்ச் டிரைவ்களுக்கு மாறாக, அத்தகைய ஸ்டோரேஜ் டிரைவில் விரும்பிய கோப்புகளைத் தேட சுழலும் பாகங்கள் இல்லை, அதனால் காத்திருக்கும் நேரங்கள் மிகக் குறைவு. இதை நீங்கள் கவனிக்கிறீர்கள், எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் ஒரு SSD இலிருந்து ஒரு இயக்க முறைமையைத் தொடங்கும்போது, ​​ஆனால் நீங்கள் ஒரு கனமான வீடியோ கோப்பைத் திறக்கும்போது, ​​எடுத்துக்காட்டாக. மேலும், நகரும் பாகங்கள் இல்லாததால், வெளிப்புற SSD கள் மிகவும் நீடித்தவை மற்றும் எந்த சத்தத்தையும் ஏற்படுத்தாது. மற்றொரு நன்மை என்னவென்றால், வீட்டுவசதி வங்கி அட்டைகளின் அடுக்கை விட பெரியதாக இல்லை, எனவே இந்த வெளிப்புற சேமிப்பக சாதனத்தை உங்களுடன் எளிதாக எடுத்துச் செல்லலாம். அதிக கொள்முதல் விலையை மனதில் கொள்ளுங்கள். கூடுதலாக, சேமிப்பு திறன் அதிகபட்சம் 2 TB வரை வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. வெளிப்புற SSDகளை உருவாக்கும் பிராண்டுகளில் வெஸ்டர்ன் டிஜிட்டல், சான்டிஸ்க், லாசி மற்றும் சாம்சங் ஆகியவை அடங்கும். சாம்சங்கின் போர்ட்டபிள் SSD T5 வரிசை குறிப்பாக நன்கு அறியப்பட்டதாகும், 2TB பதிப்பின் சில்லறை விலை 909.99 யூரோக்களுக்குக் குறையாமல் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 149.99 யூரோக்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட சில்லறை விலையுடன் 250ஜிபி பதிப்பு மிகவும் நட்பாக இருப்பதால் இதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.

நீங்கள் அதிகபட்ச வேகத்தை விரும்பினால், வெளிப்புற SSD ஐ தேர்வு செய்வது சிறந்தது

வாங்குதல் குறிப்புகள்

நம்பகமான ஹார்ட் டிரைவைத் தேடுகிறீர்களா? கீழே நீங்கள் மூன்று சுவாரஸ்யமான வாங்குதல் பரிந்துரைகளைக் காண்பீர்கள்:

WD எனது பாஸ்போர்ட் அல்ட்ரா

விலை: €84.99 / €109.99 / €144.99 / €159.99

WD My Passport Ultra ஆனது 1, 2, 3 மற்றும் 4 TB சேமிப்பகத்துடன் கிடைக்கிறது. இது 2.5 அங்குல நகல். தனித்து நிற்கும் முதல் விஷயம் ஆடம்பரமான வடிவமைப்பு ஆகும், இதில் ஆர்வமுள்ளவர்கள் வெள்ளை-தங்கம் மற்றும் சாம்பல்-கருப்பு ஆகிய வண்ண கலவைகளுக்கு இடையே தேர்வு செய்யலாம். போர்ட்டபிள் டிரைவிலிருந்து நீங்கள் எதிர்பார்ப்பது போல, பரிமாணங்கள் 11 × 8.15 × 1.35 சென்டிமீட்டர் (l × w × h) வரை வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. தற்செயலாக, 3 மற்றும் 4 TB கொண்ட பதிப்புகள் சற்று அதிகமாக உள்ளன, அதாவது 2.15 சென்டிமீட்டர்கள். USB3.0 இணைப்பு மூலம் சாதனத்தை கணினி அல்லது ஸ்மார்ட் டிவியுடன் இணைக்கலாம். காப்புப்பிரதிகளை உருவாக்க மேற்கத்திய டிஜிட்டல் மென்பொருளை வழங்குவது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. உங்கள் தரவை வன்பொருள்-குறியாக்கம் செய்வது கூட சாத்தியமாகும், இதனால் உங்கள் தரவை வேறு யாரும் அணுக முடியாது.

WD கூறுகள் டெஸ்க்டாப்

விலை: €99.99 / €119.99 / €139.99 / €169.99

நம்பகமான டிரைவ்களை உருவாக்குவதற்கு வெஸ்டர்ன் டிஜிட்டல் நீண்ட காலமாக அறியப்படுகிறது மற்றும் எலிமெண்ட்ஸ் டெஸ்க்டாப் தொடர் நன்கு அறியப்பட்ட உதாரணம். இந்த வெளிப்புற 3.5-இன்ச் டிரைவ் ஒவ்வொரு எலக்ட்ரானிக்ஸ் கடையிலும் விற்பனைக்கு உள்ளது. 2, 3, 4 மற்றும் 5 TB சேமிப்பகத்தை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். பல வெளிப்புற டிரைவ்களுடன் ஒப்பிடும்போது வீட்டுவசதி சற்று உறுதியானது, இது எலிமெண்ட்ஸ் டெஸ்க்டாப்பை நிமிர்ந்து வைக்க அனுமதிக்கிறது. கணினிக்கான இணைப்பு USB 3.0 வழியாகும். கூடுதலாக, மின் கம்பிக்கான உள்ளீடு உள்ளது.

சீகேட் பேக்கப் போர்ட்டபிள்

விலை: €144.99 / €164.99

5TB 2.5 இன்ச் வெளிப்புற டிரைவ்களை உற்பத்தி செய்யும் சில உற்பத்தியாளர்களில் சீகேட் ஒன்றாகும். இருபது யூரோக்கள் குறைவாக, 4 TB திறன் கொண்ட Backup Portable கிடைக்கிறது. தயாரிப்பு USB3.0 இணைப்புடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் சீகேட் காப்பு மென்பொருளை வழங்குகிறது. 2.5-அங்குல வடிவ காரணிக்கு நன்றி, வீட்டுவசதி மிகவும் கச்சிதமானது, அதாவது 11.45 × 7.8 × 2.05 சென்டிமீட்டர்கள் (l × w × h). 247 கிராம் எடையுடன், இந்த வட்டு மிகவும் கனமாக இல்லை. Backup Portable நான்கு வண்ண வழிகளில் கிடைக்கிறது, அதாவது நீலம், சிவப்பு, வெள்ளி மற்றும் கருப்பு.

அண்மைய இடுகைகள்

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found